QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định việc xử lý hành chính các vi phạm

 về xây dựng và quản lý công trình đô thị

 thuộc thành phố Hải Phòng

_______________

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND các cấp được Quốc hội thông qua  ngày 30/ 06/1989;

Căn cứ pháp lệnh xử phạt vi phạm hành chính được Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 30/11/1989;

Xét tờ trình của Giám đốc Sở Xây dựng và Giám đốc Sở Tư pháp đã được thông qua tại kỳ họp thứ 6 Hội đồng Nhân dân thành phố khoá 10 ngày 26/01/1991,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản qui định việc xử lý hành chính đối với các vi phạm về xây dựng và quản lý công trình đô thị thuộc thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định được ban hành kèm theo quyết định này đều bị bãi bỏ.

Giao cho Sở Xây dựng, Sở Tư pháp hướng dẫn và tổ chức tập huấn cụ thể việc xử phạt để tổ chức thực hiện.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở, Ủy ban Nhân dân quận, huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.