Bối cảnh: Một hành khách (Passenger) làm thủ tục check-in tại quầy sân bay. Nhân viên hãng hàng không (Agent) hỗ trợ.
Agent: Good afternoon. May I see your passport and booking confirmation, please?
Passenger: Here you go. I'm on flight VN352 to Bangkok, departing at six fifteen.
Agent: Thank you. Let me pull up your reservation. I see you booked an economy seat. Would you prefer a window or an aisle seat?
Passenger: Aisle, please. And I'd like to check two bags.
Agent: Certainly. The first checked bag is included in your ticket. The second bag has a fee of thirty dollars. Each bag must weigh no more than twenty-three kilograms. Let me weigh them. The first one is twenty-one kilograms — that's fine. The second one is twenty-six kilograms, which is three kilos over the limit.
Passenger: Oh no. What are my options?
Agent: You can either move some items to your carry-on — you're allowed one carry-on up to seven kilograms — or pay an excess baggage fee of fifteen dollars per kilogram over the limit. That would be forty-five dollars for three kilos.
Passenger: I'll move some things to my carry-on. Can I do that here?
Agent: Of course. There's a repacking area just behind you. Take your time and come back when you're ready. By the way, boarding starts at five thirty at Gate B7. I'd recommend being there by five fifteen at the latest.
Câu hỏi trắc nghiệm
Câu 1. What seat does the passenger choose?
A. Window seat
B. Aisle seat
C. Middle seat
D. Business class seat
Câu 2. How much does the second checked bag cost?
A. Free
B. $15
C. $30
D. $45
Câu 3. What is the problem with the second bag?
A. It is too large in size.
B. It is three kilograms over the weight limit.
C. It contains prohibited items.
D. It doesn't have a luggage tag.
Câu 4. What time should the passenger be at the gate?
A. By 5:00 p.m.
B. By 5:15 p.m.
C. By 5:30 p.m.
D. By 6:15 p.m.
Đáp án và giải thích
Câu 1: B — Hành khách nói: "Aisle, please." Chọn ghế ngồi lối đi.
Câu 2: C — Nhân viên nói: "The second bag has a fee of thirty dollars." Phí ký gửi túi thứ hai là 30 đô la.
Câu 3: B — Nhân viên nói: "twenty-six kilograms, which is three kilos over the limit." Túi nặng 26 kg, vượt giới hạn 23 kg là 3 kg.
Câu 4: B — Nhân viên nói: "I'd recommend being there by five fifteen at the latest." Khuyên có mặt trước 5:15. Lưu ý: boarding bắt đầu lúc 5:30, nhưng câu hỏi hỏi khuyến nghị.
Từ vựng khó
| Từ/cụm từ | Nghĩa |
|---|---|
| aisle seat | ghế ngồi lối đi (giữa hàng ghế) |
| checked bag | hành lý ký gửi |
| excess baggage fee | phí hành lý quá cân |
| repacking area | khu vực sắp xếp lại hành lý |
| boarding | lên máy bay, lên tàu |