[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: Phương pháp giảng dạy trong đó các học sinh cùng độ tuổi hoặc trình độ giúp đỡ nhau cùng học.

📖 Định nghĩa (English): A teaching method where students of similar age or ability help each other learn.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Peer tutoring helps both the tutor and the student."
   Dịch: Chương trình dạy kèm giữa học sinh giúp ích cho cả người dạy và người học..
2. ② "Our school started a peer tutoring program last year."
3. ③ "She volunteers for peer tutoring every Wednesday afternoon."

🔗 Collocations phổ biến: peer tutoring program · peer tutoring session · offer peer tutoring · participate in peer tutoring · peer tutoring scheme · effective peer tutoring

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một nhóm nhỏ các học sinh gặp nhau thường xuyên để cùng học và giúp đỡ nhau tiến bộ.

📖 Định nghĩa (English): A small group of students who meet regularly to study together and help each other learn.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I learn better when I study with a study group."
   Dịch: Tôi học tốt hơn khi học cùng nhóm học tập..
2. ② "Our study group meets every Tuesday at the library."
3. ③ "He joined a study group to prepare for the final exam."

🔗 Collocations phổ biến: join a study group · form a study group · organize a study group · study group meeting · study group session · online study group

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một căn phòng lớn hoặc tòa nhà nơi nhiều người, đặc biệt là sinh viên, ngủ và sinh sống.

📖 Định nghĩa (English): A large room or building where many people, especially students, sleep and live.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Most first-year students live in the university dormitory."
   Dịch: Hầu hết sinh viên năm nhất sống trong ký túc xá của trường đại học..
2. ② "The dormitory has a shared kitchen and study area."
3. ③ "He moved out of the dormitory to rent a small apartment."

🔗 Collocations phổ biến: live in a dormitory · dormitory room · university dormitory · dormitory building

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một bài kiểm tra chính thức về kiến thức hoặc khả năng của một người trong một môn học.

📖 Định nghĩa (English): A formal test of a person's knowledge or ability in a subject.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The final examination will take place next Monday."
   Dịch: Kỳ thi cuối kỳ sẽ diễn ra vào thứ Hai tuần sau..
2. ② "She is preparing for her English examination."
3. ③ "All students must pass the entrance examination to enroll."

🔗 Collocations phổ biến: take an examination · final examination · entrance examination · pass an examination

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Điểm trung bình của học sinh, thường tính theo thang điểm 4, dùng để đánh giá kết quả học tập tổng thể.

📖 Định nghĩa (English): The average of a student's grades, usually calculated on a 4-point scale, used to measure overall academic performance.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She has a high grade point average of 3.8."
   Dịch: Cô ấy có điểm trung bình tích lũy rất cao là 3.8..
2. ② "Most scholarships require a GPA of 3.0 or higher."
3. ③ "His GPA improved significantly after his first year."

🔗 Collocations phổ biến: high GPA · GPA requirement · maintain a GPA · cumulative GPA

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Việc giáo dục trẻ em tại nhà, thường do cha mẹ hoặc gia sư đảm nhận, thay vì ở trường chính thức.

📖 Định nghĩa (English): The education of children at home, typically by parents or tutors, instead of in a formal school.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Many parents choose homeschooling for their children."
   Dịch: Nhiều phụ huynh chọn giáo dục tại nhà cho con cái họ..
2. ② "Homeschooling allows flexible learning schedules."
3. ③ "She teaches her kids through homeschooling."

🔗 Collocations phổ biến: homeschooling family · homeschooling curriculum · homeschooling program

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Việc sử dụng tác phẩm hoặc ý tưởng của người khác mà không ghi nguồn đúng cách.

📖 Định nghĩa (English): The practice of using someone else's work or ideas without giving proper credit.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Plagiarism can result in a failing grade."
   Dịch: Đạo văn có thể dẫn đến điểm thi trượt..
2. ② "The teacher warned us about plagiarism."
3. ③ "He was accused of plagiarism in his essay."

🔗 Collocations phổ biến: avoid plagiarism · commit plagiarism · accused of plagiarism

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hoạt động mà học sinh, sinh viên tham gia ngoài chương trình học chính khóa, ví dụ như thể thao, câu lạc bộ hoặc tình nguyện.

📖 Định nghĩa (English): An activity pursued by students outside of their regular academic curriculum, such as sports, clubs, or volunteer work.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Joining the drama club is a fun extracurricular activity."
   Dịch: Tham gia câu lạc bộ kịch là một hoạt động ngoại khóa thú vị..
2. ② "Many universities value extracurricular activity on a student's application."
3. ③ "He has no time for extracurricular activity because of his heavy homework."

🔗 Collocations phổ biến: take part in extracurricular activities · extracurricular program · school extracurricular activity · organize extracurricular activity

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Người đứng đầu và quản lý chính của một trường học, đặc biệt là trường trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông.

📖 Định nghĩa (English): The male principal or chief administrator of a school, especially a secondary school.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The headmaster gave a short speech at the school ceremony."
   Dịch: Hiệu trưởng đã có một bài phát biểu ngắn tại lễ khai giảng..
2. ② "Our headmaster is very strict about wearing the school uniform."
3. ③ "Parents met with the headmaster to discuss the new school rules."

🔗 Collocations phổ biến: school headmaster · meet the headmaster · headmaster's office · headmaster's decision · deputy headmaster

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Môn học hoặc lĩnh vực chính mà sinh viên chọn để tập trung học tập tại trường cao đẳng hoặc đại học.

📖 Định nghĩa (English): The main subject or field of study that a student chooses to focus on at a college or university.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She chose English literature as her major at university."
   Dịch: Cô ấy chọn văn học Anh làm chuyên ngành khi vào đại học..
2. ② "My brother is majoring in computer science this year."
3. ③ "He changed his major from biology to chemistry in his second year."

🔗 Collocations phổ biến: choose a major · declare a major · change major · major in · double major · major subject

Chủ đề: Giáo dục · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun