Ghé chơi cùng tuyencongchuc.com trên Threads, Facebook và Zalo Mời anh chị em ghé chơi và theo dõi kênh của chúng mình nhé! Threads Facebook Zalo

Mẫu câu tiếng Anh

Tại quầy nhập cảnh

Hành khách vừa xuống máy bay và đến quầy nhập cảnh. Lưu ý: việc này thuộc nhân viên quản lý xuất nhập cảnh, không phải hải quan; gói này luyện giao tiếp, thủ tục thực tế có thể khác tuỳ cửa khẩu.

Quầy nhập cảnh tại sân bay với nhân viên và hành khách đứng chờ sau vạch

Lưu ý: Tài liệu tham khảo tự biên soạn, không phải văn bản pháp luật hay tư vấn pháp lý.

Các mẫu câu

  • Nhân viên nhập cảnh

    Good morning. May I see your passport, please?

    Chào buổi sáng. Cho tôi xem hộ chiếu của anh/chị nhé?

    Mở đầu lịch sự, dùng May I để xin phép.

  • Nhân viên nhập cảnh

    What is the purpose of your visit?

    Mục đích chuyến đi của anh/chị là gì?

  • Hành khách

    I am here for tourism.

    Tôi đến để du lịch.

  • Hành khách

    I am here on a business trip.

    Tôi đến công tác.

  • Nhân viên nhập cảnh

    How long will you stay in Vietnam?

    Anh/chị sẽ ở Việt Nam bao lâu?

  • Hành khách

    I will stay for two weeks.

    Tôi sẽ ở hai tuần.

  • Nhân viên nhập cảnh

    Where will you stay during your visit?

    Anh/chị sẽ ở đâu trong chuyến đi?

  • Hành khách

    I have a hotel booking in Hanoi.

    Tôi đã đặt khách sạn ở Hà Nội.

    Có thể đưa phiếu đặt phòng nếu được hỏi.

  • Nhân viên nhập cảnh

    Do you have a return ticket?

    Anh/chị có vé khứ hồi không?

  • Hành khách

    Yes, here is my return ticket.

    Có, đây là vé khứ hồi của tôi.

  • Nhân viên nhập cảnh

    Please look at the camera.

    Xin hãy nhìn vào camera.

  • Nhân viên nhập cảnh

    Thank you. Welcome to Vietnam.

    Cảm ơn. Chào mừng đến Việt Nam.

Hội thoại mẫu

Nhân viên nhập cảnh

Good afternoon. May I see your passport?

Chào buổi chiều. Cho tôi xem hộ chiếu nhé?

Hành khách

Of course. Here you are.

Vâng. Của anh đây.

Nhân viên nhập cảnh

What is the purpose of your visit?

Mục đích chuyến đi của chị là gì?

Hành khách

I am here for tourism.

Tôi đến để du lịch.

Nhân viên nhập cảnh

How long will you stay?

Chị sẽ ở bao lâu?

Hành khách

About ten days.

Khoảng mười ngày.

Nhân viên nhập cảnh

Do you have a return ticket?

Chị có vé khứ hồi không?

Hành khách

Yes, I do. Here it is.

Có. Đây ạ.

Nhân viên nhập cảnh

Thank you. Enjoy your stay.

Cảm ơn chị. Chúc chị có chuyến đi vui vẻ.

Tự kiểm tra

Chọn một đáp án cho mỗi câu. Kết quả chỉ hiện trên máy bạn.

  1. Nhân viên muốn hỏi mục đích chuyến đi. Câu nào phù hợp?
  2. Điền từ: "How long will you ___ in Vietnam?"
  3. Câu "I have a hotel booking in Hanoi." có nghĩa là gì?
  4. Nhân viên cần xem vé khứ hồi. Hành khách trả lời lịch sự thế nào?

Đã trả lời 0/4 câu.

Nguồn tham khảo

  • Mẫu câu tự biên soạn để luyện giao tiếp, không phải văn bản hay quy định chính thức Tự biên soạn

Cập nhật lần cuối: