[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tài liệu gửi cho nhân viên cho biết họ kiếm được bao nhiêu tiền và các khoản khấu trừ trong kỳ lương.

📖 Định nghĩa (English): A document given to an employee showing how much money they earned and any deductions during a pay period.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She checked her pay slip for any errors in her overtime hours."
   Dịch: Cô ấy kiểm tra phiếu lương để xem có sai sót nào trong số giờ làm thêm không..
2. ② "The pay slip clearly shows the deductions for taxes and insurance."
3. ③ "Please attach a copy of your pay slip to the loan application."

🔗 Collocations phổ biến: monthly pay slip · pay slip deductions · issue/receive a pay slip · pay slip stub

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Số tiền tối đa mà chính phủ được phép vay theo luật định.

📖 Định nghĩa (English): The maximum amount of money that a government is legally allowed to borrow.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Congress raised the debt ceiling to avoid default."
   Dịch: Quốc hội đã nâng trần nợ công để tránh vỡ nợ..
2. ② "The debt ceiling debate caused panic in the markets."
3. ③ "Reaching the debt ceiling is a serious fiscal issue."

🔗 Collocations phổ biến: raise the debt ceiling · hit the debt ceiling · debt ceiling debate · exceed the debt ceiling

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B2 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tình trạng kinh tế đặc trưng bởi cả lạm phát cao lẫn tăng trưởng kinh tế trì trệ.

📖 Định nghĩa (English): An economic condition characterized by both high inflation and stagnant economic growth.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The 1970s were marked by stagflation in many Western countries."
   Dịch: Những năm 1970 được đánh dấu bởi tình trạng lạm phát đình đốn ở nhiều nước phương Tây..
2. ② "Stagflation makes it hard for central banks to set policy."
3. ③ "Economists warn of stagflation if oil prices keep rising."

🔗 Collocations phổ biến: face stagflation · combat stagflation · rising stagflation · risk of stagflation

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B2 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tài liệu tài chính thể hiện dòng tiền vào và ra của một doanh nghiệp trong một khoảng thời gian cụ thể.

📖 Định nghĩa (English): A financial document that shows how money moved in and out of a business during a specific period.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The cash flow statement helps investors see if the company has enough cash."
   Dịch: Báo cáo lưu chuyển tiền tệ giúp các nhà đầu tư thấy công ty có đủ tiền mặt hay không..
2. ② "Our accountant prepared the cash flow statement for the last quarter."
3. ③ "A negative cash flow statement means the business is spending more than it earns."

🔗 Collocations phổ biến: prepare a cash flow statement · review the cash flow statement · cash flow statement analysis

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Có đủ tiền để có thể trả cho một thứ gì đó.

📖 Định nghĩa (English): To have enough money to be able to pay for something.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I can't afford a new car right now."
   Dịch: Tôi không đủ khả năng mua một chiếc xe mới vào lúc này..
2. ② "Can you afford to take a vacation this year?"
3. ③ "She could finally afford her first small apartment."

🔗 Collocations phổ biến: can/cannot afford · afford to buy · afford to pay · barely afford

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb

📌 Nghĩa tiếng Việt: Khoản tiền nợ mà lẽ ra đáng lẽ phải được trả sớm hơn.

📖 Định nghĩa (English): Money that is owed and should have been paid earlier.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "He fell into arrears on his mortgage payments."
   Dịch: Anh ấy rơi vào tình trạng nợ quá hạn khoản vay mua nhà..
2. ② "The company paid its debts in arrears."
3. ③ "Rent arrears have increased this quarter."

🔗 Collocations phổ biến: in arrears · fall into arrears · pay in arrears · rent arrears · mortgage arrears

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Lấy tiền từ ai đó với lời hứa sẽ trả lại sau.

📖 Định nghĩa (English): To take money from someone with the promise to return it later.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I need to borrow money from the bank."
   Dịch: Tôi cần vay tiền từ ngân hàng..
2. ② "She borrowed $500 from her brother."
3. ③ "He borrowed a book from the library."

🔗 Collocations phổ biến: borrow money · borrow from · borrow heavily · borrow against

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một khoản tiền được tiết kiệm, thu thập hoặc sẵn có cho một mục đích cụ thể.

📖 Định nghĩa (English): A sum of money saved, collected, or available for a particular purpose.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The school set up a fund for new books."
   Dịch: Trường đã lập một quỹ để mua sách mới..
2. ② "We need more funds to finish the project."
3. ③ "He invested in a retirement fund."

🔗 Collocations phổ biến: raise funds · set up a fund · investment fund · pension fund · trust fund

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Cho ai đó tiền với thỏa thuận rằng sẽ được trả lại sau.

📖 Định nghĩa (English): To give money to someone on the agreement that it will be returned later.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The bank agreed to lend him $10,000."
   Dịch: Ngân hàng đồng ý cho anh ấy vay 10.000 đô la..
2. ② "She lent her sister some money for rent."
3. ③ "Can you lend me a hand with this report?"

🔗 Collocations phổ biến: lend money · lend to · lend support · lend a hand

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb

📌 Nghĩa tiếng Việt: Phải trả hoặc đưa cái gì đó cho ai đó.

📖 Định nghĩa (English): To have to pay or give something to someone.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I owe my parents $200."
   Dịch: Tôi nợ bố mẹ 200 đô la..
2. ② "She owes the bank for her car loan."
3. ③ "He owes three months' rent."

🔗 Collocations phổ biến: owe money · owe a debt · owe someone · owe it to

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb