[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một giống lúa gạo dài hạt có mùi thơm, thường được trồng ở Thái Lan và Việt Nam.

📖 Định nghĩa (English): A fragrant long-grain rice variety, commonly grown in Thailand and Vietnam.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Jasmine rice is popular for its pleasant aroma."
   Dịch: Gạo jasmine phổ biến vì hương thơm dễ chịu..
2. ② "We cook jasmine rice in the steamer every day."
3. ③ "Jasmine rice exports increased last year."

🔗 Collocations phổ biến: fragrant jasmine rice · premium jasmine rice · organic jasmine rice · jasmine rice export

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Loại cây trồng nhiệt đới có củ chứa nhiều tinh bột, được trồng phổ biến để làm lương thực và chế biến công nghiệp.

📖 Định nghĩa (English): A tropical root vegetable with starchy flesh, widely cultivated for food and industrial use.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Farmers in Vietnam harvest cassava twice a year."
   Dịch: Nông dân Việt Nam thu hoạch sắn hai lần mỗi năm..
2. ② "Cassava flour is used to make gluten-free bread."
3. ③ "The price of cassava has increased due to high demand."

🔗 Collocations phổ biến: cassava flour · cassava starch · cassava chips · fresh cassava · cassava harvest · cassava root · cassava plantation

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Loại trái cây nhiệt đới có vỏ màu hồng hoặc vàng rực rỡ, ruột trắng hoặc đỏ với nhiều hạt đen nhỏ.

📖 Định nghĩa (English): A tropical fruit with bright pink or yellow skin and white or red flesh dotted with small black seeds.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Dragon fruit is mainly grown in the Mekong Delta region."
   Dịch: Thanh long chủ yếu được trồng ở khu vực đồng bằng sông Cửu Long..
2. ② "Many farmers export dragon fruit to China and the United States."
3. ③ "Dragon fruit is rich in vitamin C and fiber."

🔗 Collocations phổ biến: red dragon fruit · white dragon fruit · dragon fruit farm · fresh dragon fruit · dragon fruit export · dragon fruit juice · dragon fruit season

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Loại cỏ nhiệt đới thân cao, thân dày được chế biến để sản xuất đường và các chất tạo ngọt khác.

📖 Định nghĩa (English): A tall tropical grass with thick stems that are processed to produce sugar and other sweeteners.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Sugarcane is one of the main crops in many provinces in Vietnam."
   Dịch: Mía là một trong những cây trồng chính ở nhiều tỉnh thành Việt Nam..
2. ② "Workers cut sugarcane by hand during the harvest season."
3. ③ "Sugarcane juice is a popular drink on hot summer days."

🔗 Collocations phổ biến: sugarcane field · sugarcane harvest · sugarcane juice · raw sugarcane · sugarcane plantation · sugarcane farmer · sugarcane industry

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Loại củ có ruột màu cam hoặc tím, có vị ngọt và giá trị dinh dưỡng cao.

📖 Định nghĩa (English): A root vegetable with orange or purple flesh, known for its sweet taste and high nutritional value.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Sweet potato is a popular ingredient in many Vietnamese dishes."
   Dịch: Khoai lang là nguyên liệu phổ biến trong nhiều món ăn Việt Nam..
2. ② "The farmers loaded sweet potatoes onto trucks for export."
3. ③ "Sweet potato leaves can also be eaten as vegetables."

🔗 Collocations phổ biến: sweet potato fries · sweet potato starch · sweet potato chips · baked sweet potato · sweet potato harvest · purple sweet potato · sweet potato soup

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hạt đã được sấy khô của một loại cây nhiệt đới châu Mỹ, được dùng để làm bột ca cao và sô-cô-la.

📖 Định nghĩa (English): The dried seeds of a tropical American tree, used to make cocoa powder and chocolate.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Cacao beans are fermented and dried before being sent to factories."
   Dịch: Hạt ca cao được lên men và phơi khô trước khi đưa đến nhà máy..
2. ② "The price of cacao has increased sharply this season."
3. ③ "West Africa produces most of the world's cacao."

🔗 Collocations phổ biến: cacao bean; cacao pod; cacao tree; cacao powder; cacao farm; cacao butter

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một loại trái cây nhiệt đới mọng nước, có thịt ngọt màu vàng hoặc cam và một hạt lớn ở giữa, mọc trên cây thường xanh lớn.

📖 Định nghĩa (English): A juicy tropical fruit with sweet yellow or orange flesh and a large central pit, grown on large evergreen trees.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Vietnam is famous for exporting high-quality mangoes."
   Dịch: Việt Nam nổi tiếng với việc xuất khẩu xoài chất lượng cao..
2. ② "She sliced the mango for a fruit salad."
3. ③ "The mango tree in our backyard produces fruit every summer."

🔗 Collocations phổ biến: ripe mango · mango season · mango orchard · mango export · dried mango

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một loại hạt nhỏ dẹt từ cây mè, được dùng làm nguyên liệu thực phẩm và ép lấy dầu.

📖 Định nghĩa (English): A small flat seed from the sesame plant, used as a food ingredient and pressed to produce oil.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Sesame seeds are sprinkled on top of the bread."
   Dịch: Hạt mè được rắc lên trên bề mặt ổ bánh mì..
2. ② "Sesame oil adds a nutty flavor to the dish."
3. ③ "Farmers grow sesame during the dry season."

🔗 Collocations phổ biến: sesame seeds · sesame oil · sesame paste · roasted sesame · sesame crop

Chủ đề: Nông sản · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: bản vẽ hoặc kế hoạch kỹ thuật chi tiết mô tả cách xây dựng một tòa nhà, máy móc hoặc công trình.

📖 Định nghĩa (English): a detailed technical drawing or plan that shows how a building, machine, or structure will be built.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The engineer reviewed the blueprint before construction began."
   Dịch: Kỹ sư đã xem xét bản vẽ kỹ thuật trước khi bắt đầu thi công..
2. ② "They followed the blueprint to assemble the machine."
3. ③ "A clear blueprint helps avoid costly mistakes."

🔗 Collocations phổ biến: detailed blueprint · original blueprint · draw up a blueprint · follow a blueprint · architectural blueprint

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: đường dẫn kín hoàn chỉnh mà dòng điện chạy qua hoặc có thể chạy qua.

📖 Định nghĩa (English): a complete closed path along which an electric current flows or can flow.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The technician checked the circuit for faults."
   Dịch: Kỹ thuật viên đã kiểm tra mạch điện xem có lỗi không..
2. ② "A short circuit caused the power outage."
3. ③ "This circuit controls the motor's speed."

🔗 Collocations phổ biến: electrical circuit · closed circuit · short circuit · circuit board · circuit breaker

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun