[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: lực gây ra sự quay hoặc xoắn của một vật thể quanh một trục.

📖 Định nghĩa (English): a force that causes an object to rotate or twist around an axis.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The engine produces high torque at low speeds."
   Dịch: Động cơ tạo ra mô-men xoắn cao ở tốc độ thấp..
2. ② "Use a wrench to apply the correct torque."
3. ③ "Excessive torque can damage the bolt."

🔗 Collocations phổ biến: high torque · maximum torque · apply torque · torque wrench · torque converter

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: nối hai mảnh kim loại lại với nhau bằng cách nung nóng đến khi chúng nóng chảy và hòa vào nhau.

📖 Định nghĩa (English): to join two pieces of metal together by heating them until they melt and fuse.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The worker welded the steel pipes together."
   Dịch: Công nhân đã hàn các đường ống thép lại với nhau..
2. ② "A skilled welder can weld metal very precisely."
3. ③ "The broken frame was welded back into place."

🔗 Collocations phổ biến: weld together · spot weld · weld metal · weld joint · weld seam

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb

📌 Nghĩa tiếng Việt: Thiết bị chuyển đổi năng lượng cơ học thành năng lượng điện ở dạng dòng điện xoay chiều.

📖 Định nghĩa (English): A device that converts mechanical energy into electrical energy in the form of alternating current.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The alternator in his car stopped working."
   Dịch: Máy phát điện trong xe ô tô của anh ấy đã bị hỏng..
2. ② "She replaced the faulty alternator in the generator."
3. ③ "A wind turbine contains a large alternator."

🔗 Collocations phổ biến: car alternator · faulty alternator · alternator belt · replace the alternator

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Bộ phận cơ khí hỗ trợ trục quay và giảm ma sát giữa các bộ phận chuyển động.

📖 Định nghĩa (English): A mechanical part that supports a rotating shaft and reduces friction between moving parts.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The bearing needs to be lubricated regularly."
   Dịch: Ổ bi cần được bôi trơn thường xuyên..
2. ② "A worn bearing caused the motor to overheat."
3. ③ "He ordered new ball bearings for the machine."

🔗 Collocations phổ biến: ball bearing · worn bearing · bearing housing · replace a bearing

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Quá trình kiểm tra và điều chỉnh độ chính xác của một dụng cụ hoặc thiết bị đo lường.

📖 Định nghĩa (English): The process of checking and adjusting the accuracy of a measuring instrument or device.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The lab equipment needs regular calibration."
   Dịch: Thiết bị phòng thí nghiệm cần được hiệu chuẩn thường xuyên..
2. ② "He performed a calibration of the pressure gauge."
3. ③ "Proper calibration ensures accurate measurements."

🔗 Collocations phổ biến: regular calibration · calibration certificate · perform a calibration · calibration standard

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Thiết bị cơ khí tăng áp suất của khí bằng cách giảm thể tích của nó.

📖 Định nghĩa (English): A mechanical device that increases the pressure of a gas by reducing its volume.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The air compressor is used to power the tools."
   Dịch: Máy nén khí được sử dụng để cung cấp năng lượng cho các dụng cụ..
2. ② "He replaced the broken compressor in the refrigerator."
3. ③ "Compressors are essential in many industrial processes."

🔗 Collocations phổ biến: air compressor · gas compressor · compressor station · faulty compressor

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một ống dài được sử dụng để vận chuyển chất lỏng hoặc khí qua khoảng cách xa, hoặc chuỗi các giai đoạn trong một quy trình.

📖 Định nghĩa (English): A long tube used for transporting liquids or gases over long distances, or a series of stages in a process.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The oil pipeline runs across the desert."
   Dịch: Đường ống dẫn dầu chạy xuyên qua sa mạc..
2. ② "Gas leaked from the underground pipeline yesterday."
3. ③ "The new software update is still in the development pipeline."

🔗 Collocations phổ biến: gas pipeline · oil pipeline · pipeline system · in the pipeline

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Cấu trúc tạm thời làm bằng cột kim loại và ván gỗ, được công nhân sử dụng để tiếp cận những vị trí cao trên tòa nhà.

📖 Định nghĩa (English): A temporary structure made of metal poles and wooden planks, used by workers to reach high places on a building.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Workers set up the scaffold before painting the wall."
   Dịch: Công nhân dựng giàn giáo trước khi sơn tường..
2. ② "The scaffold must be checked for safety every morning."
3. ③ "They removed the scaffold after the building was finished."

🔗 Collocations phổ biến: set up a scaffold · safety scaffold · metal scaffold · climb the scaffold

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Quá trình nối hai mảnh kim loại hoặc nhựa nhiệt dẻo bằng cách đốt nóng các bề mặt cho đến khi chúng tan chảy và hợp nhất với nhau.

📖 Định nghĩa (English): The process of joining two pieces of metal or thermoplastics by heating the surfaces until they melt and fuse together.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "He learned welding at a vocational training center."
   Dịch: Anh ấy đã học hàn tại một trung tâm dạy nghề..
2. ② "Welding requires protective gear and good ventilation."
3. ③ "The welding on this pipe looks very strong and durable."

🔗 Collocations phổ biến: welding torch · welding helmet · spot welding · arc welding

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Sự kiểm tra cẩn thận một thứ gì đó để đảm bảo nó ở trạng thái tốt hoặc đáp ứng các tiêu chuẩn yêu cầu.

📖 Định nghĩa (English): A careful examination of something to make sure it is in good condition or meets required standards.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The building passed the safety inspection."
   Dịch: Tòa nhà đã vượt qua cuộc kiểm tra an toàn..
2. ② "Engineers did a thorough inspection of the equipment."
3. ③ "Regular inspection helps prevent accidents."

🔗 Collocations phổ biến: safety inspection · on-site inspection · visual inspection · carry out an inspection

Chủ đề: Kỹ thuật · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun