Ghé chơi cùng tuyencongchuc.com trên Threads Mời anh chị em ghé chơi và theo dõi kênh của chúng mình nhé! Mở kênh Threads →

[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

Trang 352/449 — 4487 bài viết
#3511 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

prequel

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Prequel là phim, sách hoặc chương trình truyền hình kể về những sự kiện xảy ra trước câu chuyện gốc.

📖 Định nghĩa (English): A prequel is a film, book, or TV show that tells the story of events that happened before the original story.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The prequel explains the main character's childhood."
    Dịch: Phần tiền truyện giải thích về tuổi thơ của nhân vật chính..
  2. "Fans are excited about the new prequel."
  3. "This prequel came out ten years after the first movie."

🔗 Collocations phổ biến: prequel film · prequel series · prequel story

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3512 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

remake

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Remake là phiên bản mới của một bộ phim cũ, thường có diễn viên, hiệu ứng hoặc bối cảnh được cập nhật.

📖 Định nghĩa (English): A remake is a new version of an older film, often with updated actors, effects, or settings.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The remake has better special effects."
    Dịch: Phiên bản làm lại có hiệu ứng đặc biệt tốt hơn..
  2. "Many remakes win awards every year."
  3. "She prefers the original to the remake."

🔗 Collocations phổ biến: movie remake · classic remake · remake of a film

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3513 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

voice-over

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Voice-over là lời thuyết minh hoặc bình luận được nói bởi người không xuất hiện trên màn hình.

📖 Định nghĩa (English): A voice-over is narration or commentary spoken by someone who is not seen on screen.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The documentary uses a clear voice-over."
    Dịch: Bộ phim tài liệu sử dụng lời thuyết minh rõ ràng..
  2. "She does the voice-over for many cartoons."
  3. "The actor's voice-over is perfect for this role."

🔗 Collocations phổ biến: voice-over artist · voice-over narration · do a voice-over

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3514 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

spoiler

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Thông tin về cốt truyện hoặc kết thúc của một bộ phim tiết lộ chi tiết quan trọng cho người chưa xem.

📖 Định nghĩa (English): Information about a movie's plot or ending that reveals important details to someone who has not seen it yet.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Please don't give spoilers about the ending."
    Dịch: Làm ơn đừng tiết lộ nội dung phim về cái kết..
  2. "The review contains spoilers for the new action film."
  3. "I always avoid spoilers before watching a movie."

🔗 Collocations phổ biến: major spoiler · give spoilers · avoid spoilers · spoiler alert · spoiler warning

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3515 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

adaptation

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một bộ phim, chương trình truyền hình hoặc vở kịch được dựa trên một cuốn sách hoặc tác phẩm viết khác.

📖 Định nghĩa (English): A film, television program, or play that is based on a book or other written work.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The film adaptation of the novel received great reviews."
    Dịch: Bản chuyển thể điện ảnh của cuốn tiểu thuyết nhận được nhiều lời khen ngợi..
  2. "Many famous movies are adaptations of classic books."
  3. "She prefers reading the book before watching the adaptation."

🔗 Collocations phổ biến: film adaptation · book adaptation · screen adaptation · faithful adaptation · TV adaptation · loose adaptation

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3516 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

protagonist

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Nhân vật chính trong một câu chuyện, bộ phim hoặc vở kịch mà câu chuyện xoay quanh.

📖 Định nghĩa (English): The main character in a story, film, or play whose journey the story follows.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The protagonist saves the city at the end of the film."
    Dịch: Nhân vật chính đã cứu cả thành phố vào cuối bộ phim..
  2. "She played the protagonist in the new drama series."
  3. "Every protagonist must face difficult choices."

🔗 Collocations phổ biến: main protagonist · play the protagonist · relatable protagonist · female protagonist

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3517 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

animation

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Phim hoặc nội dung hình ảnh được tạo ra bằng cách chụp liên tiếp các hình vẽ, hình ảnh máy tính hoặc mô hình để chúng trông như đang chuyển động.

📖 Định nghĩa (English): A film or visual content made by photographing a series of drawings, computer images, or models so that they appear to move.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Children love watching animation on weekends."
    Dịch: Trẻ em rất thích xem phim hoạt hình vào cuối tuần..
  2. "The studio produces a new animation every year."
  3. "This animation won an award at the festival."

🔗 Collocations phổ biến: 3D animation · animation studio · animation film · stop-motion animation

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3518 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

matinee

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Suất trình diễn buổi chiều của một bộ phim hoặc vở kịch.

📖 Định nghĩa (English): An afternoon performance of a film or play.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "We went to the matinee show at 3 p.m."
    Dịch: Chúng tôi đã đi xem suất chiếu ban ngày lúc 3 giờ chiều..
  2. "Matinee tickets are usually cheaper than evening tickets."
  3. "The cinema offers a special matinee price on weekends."

🔗 Collocations phổ biến: matinee show · matinee performance · matinee ticket · matinee price · attend a matinee

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3519 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

climax

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Thời điểm kịch tính, hồi hộp hoặc quan trọng nhất trong một bộ phim hay câu chuyện, nơi xung đột chính lên đến đỉnh điểm.

📖 Định nghĩa (English): The most intense, exciting, or important point in a film or story, where the main conflict reaches its peak.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The climax of the movie left everyone in the theater speechless."
    Dịch: Cao trào của bộ phim khiến tất cả khán giả trong rạp không nói nên lời..
  2. "The director slowly built tension toward a powerful climax."
  3. "The film's climax finally revealed the truth about the mystery."

🔗 Collocations phổ biến: build to a climax · reach a climax · dramatic climax · climax of the film

Chủ đề: Phim ảnh · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#3520 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

Augmented Reality

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Công nghệ phủ lớp nội dung kỹ thuật số như hình ảnh, âm thanh hoặc thông tin lên thế giới thực thông qua thiết bị như điện thoại thông minh hoặc kính đặc biệt.

📖 Định nghĩa (English): A technology that overlays digital content such as images, sounds, or information onto the real world through a device like a smartphone or special glasses.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Many mobile games use augmented reality to place characters in your living room."
    Dịch: Nhiều trò chơi di động sử dụng thực tế tăng cường để đặt nhân vật vào phòng khách của bạn..
  2. "The museum offers an augmented reality tour for a more interactive experience."
  3. "Architects use augmented reality to show clients how a new building will look."

🔗 Collocations phổ biến: augmented reality app · AR experience · augmented reality headset · AR technology · augmented reality overlay

Chủ đề: Công nghệ · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


← Quay lại danh sách