[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hoạt động giải trí quan sát cá voi và các loài sinh vật biển khác trong môi trường sống tự nhiên của chúng, thường từ một con thuyền.

📖 Định nghĩa (English): A recreational activity of observing whales and other marine animals in their natural habitat, usually from a boat.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "We went whale watching off the coast."
   Dịch: Chúng tôi đã đi ngắm cá voi ngoài khơi bờ biển..
2. ② "Whale watching is popular in this region."
3. ③ "The whale watching tour lasted three hours."

🔗 Collocations phổ biến: go whale watching · whale watching tour · whale watching season · popular whale watching spot

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một mảnh giấy hoặc thẻ in cho phép người cầm có quyền vào một nơi, đi trên phương tiện, hoặc tham dự một sự kiện.

📖 Định nghĩa (English): A printed piece of paper or card that gives the holder the right to enter a place, travel on a vehicle, or attend an event.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I bought a ticket for the museum."
   Dịch: Tôi đã mua một vé cho bảo tàng..
2. ② "Don't forget your train ticket."
3. ③ "The ticket costs twenty dollars."

🔗 Collocations phổ biến: buy a ticket · ticket price · one-way ticket · return ticket · ticket office

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: n

📌 Nghĩa tiếng Việt: Người thường xuyên đi máy bay, thường tham gia chương trình khách hàng thân thiết để tích lũy phần thưởng.

📖 Định nghĩa (English): A person who travels by plane frequently, often enrolled in a loyalty program to earn rewards.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "As a frequent flyer, she always gets upgraded seats."
   Dịch: Là một khách hàng bay thường xuyên, cô ấy luôn được nâng hạng ghế..
2. ② "Frequent flyers can earn points for free flights."
3. ③ "The airline has a special lounge for frequent flyers."

🔗 Collocations phổ biến: frequent flyer program · frequent flyer miles · frequent flyer points · frequent flyer status · frequent flyer card

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Dịch vụ cho phép khách du lịch gửi hành lý an toàn tại một địa điểm trong một khoảng thời gian ngắn.

📖 Định nghĩa (English): A service that allows travelers to leave their bags safely at a location for a short period of time.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The hotel offers free luggage storage for guests."
   Dịch: Khách sạn cung cấp dịch vụ giữ hành lý miễn phí cho khách..
2. ② "I used the luggage storage at the train station before checking into my hotel."
3. ③ "Luggage storage lockers are available at most major airports."

🔗 Collocations phổ biến: luggage storage service · luggage storage locker · free luggage storage · secure luggage storage

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Chuyến tham quan có hướng dẫn viên bằng xe buýt quanh thành phố hoặc khu vực, thường có phần thuyết minh về các điểm tham quan.

📖 Định nghĩa (English): A guided tour of a city or area conducted on a bus, usually with spoken commentary about the sights.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "We took a bus tour of New York City yesterday."
   Dịch: Chúng tôi đã đi chuyến tham quan bằng xe buýt ở New York hôm qua..
2. ② "The bus tour includes stops at all the major landmarks."
3. ③ "She booked a hop-on, hop-off bus tour for her weekend trip."

🔗 Collocations phổ biến: take a bus tour · book a bus tour · hop-on hop-off bus tour · guided bus tour · double-decker bus tour

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hệ thống đường sắt chạy bằng điện dưới lòng đất, dùng để di chuyển trong một thành phố lớn.

📖 Định nghĩa (English): An electric underground railway system used for traveling within a large city.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The metro is the fastest way to get around Paris."
   Dịch: Tàu điện ngầm là cách nhanh nhất để di chuyển quanh Paris..
2. ② "She takes the metro to work every morning."
3. ③ "We bought metro passes for a week of unlimited rides."

🔗 Collocations phổ biến: take the metro · ride the metro · metro station · metro line · metro pass · metro map

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một khoảng thời gian, thường là một năm, khi một người tạm nghỉ việc học hoặc làm việc để đi du lịch hoặc trải nghiệm.

📖 Định nghĩa (English): A period, usually one year, when a person takes a break from education or work to travel or pursue other experiences.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She took a gap year to travel around Southeast Asia."
   Dịch: Cô ấy đã dành một năm nghỉ để đi du lịch khắp Đông Nam Á..
2. ② "Many students choose a gap year before starting university."
3. ③ "His gap year changed his life completely."

🔗 Collocations phổ biến: take a gap year · go on a gap year · plan a gap year · gap year student · gap year experience

Chủ đề: Du lịch · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Phương pháp kế toán ghi nhận thu nhập và chi phí khi chúng phát sinh, bất kể khi nào tiền mặt thực sự được nhận hay trả.

📖 Định nghĩa (English): An accounting method in which income and expenses are recorded when they are earned or incurred, regardless of when cash is actually exchanged.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The company uses the accrual method to record its revenue."
   Dịch: Công ty sử dụng phương pháp dồn tích để ghi nhận doanh thu của mình..
2. ② "Accrual accounting gives a more accurate view of long-term finances."
3. ③ "Interest accrual on the loan is calculated every day."

🔗 Collocations phổ biến: accrual accounting · accrual basis · interest accrual · accrual method

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Quá trình đóng cửa một doanh nghiệp và bán tài sản của nó để trả hết các khoản nợ.

📖 Định nghĩa (English): The process of closing a business and selling its assets in order to pay off its debts.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The company went into liquidation after losing its main clients."
   Dịch: Công ty đã phải thanh lý sau khi mất đi những khách hàng chính..
2. ② "Liquidation sales often attract a lot of bargain hunters."
3. ③ "The court ordered the liquidation of the bankrupt business."

🔗 Collocations phổ biến: go into liquidation · liquidation sale · liquidation process · voluntary liquidation

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Số tiền gốc ban đầu được vay, đầu tư hoặc cho vay, không bao gồm phần lãi.

📖 Định nghĩa (English): The original sum of money that is borrowed, invested, or lent, excluding any interest.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She pays $300 each month toward the principal of her loan."
   Dịch: Cô ấy trả 300 đô la mỗi tháng vào phần gốc của khoản vay..
2. ② "The principal amount must be repaid by the end of the term."
3. ③ "Investors receive their original principal back plus interest."

🔗 Collocations phổ biến: loan principal · principal amount · principal and interest · principal payment

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun