[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: người có giấy phép, có công việc giúp khách hàng mua, bán hoặc thuê các bất động sản

📖 Định nghĩa (English): a licensed person whose job is to help clients buy, sell, or rent properties

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "We hired a real estate agent to help us find a house."
   Dịch: Chúng tôi đã thuê một người môi giới bất động sản để giúp tìm nhà..
2. ② "The real estate agent showed us three apartments yesterday."
3. ③ "A good real estate agent knows the local market very well."

🔗 Collocations phổ biến: hire a real estate agent · licensed real estate agent · experienced real estate agent · real estate agent's commission

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: mẫu đơn chính thức mà người muốn thuê một bất động sản phải điền để yêu cầu thuê

📖 Định nghĩa (English): a formal form filled out by a person who wants to rent a property

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "I submitted my rental application online last week."
   Dịch: Tôi đã nộp đơn xin thuê nhà trực tuyến vào tuần trước..
2. ② "The landlord reviewed our rental application within two days."
3. ③ "You need to provide proof of income with your rental application."

🔗 Collocations phổ biến: submit a rental application · fill out a rental application · rental application form · approve a rental application

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một thứ hoặc các thứ thuộc về ai đó; một tòa nhà hoặc khu đất, hoặc cả hai cùng nhau.

📖 Định nghĩa (English): A thing or things belonging to someone; a building or area of land, or both together.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "They bought a property near the beach."
   Dịch: Họ đã mua một bất động sản gần bãi biển..
2. ② "This property has a large garden."
3. ③ "Property prices have increased this year."

🔗 Collocations phổ biến: private property · property tax · property owner · real property · commercial property

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Nơi một người sống; một ngôi nhà hoặc nơi ở.

📖 Định nghĩa (English): The place where a person lives; a house or home.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "They have a residence in the countryside."
   Dịch: Họ có một nơi ở tại vùng nông thôn..
2. ② "Please state your current residence on the form."
3. ③ "The president's official residence is in Hanoi."

🔗 Collocations phổ biến: place of residence · official residence · permanent residence · residence permit · country residence

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Cho thuê một bất động sản hoặc một phần bất động sản mà bạn đang thuê từ người khác.

📖 Định nghĩa (English): To rent out a property or part of a property that you are already renting from someone else.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "He decided to sublet his apartment while traveling."
   Dịch: Anh ấy quyết định cho thuê lại căn hộ trong thi gian đi du lịch..
2. ② "You need permission to sublet the room."
3. ③ "She sublets the spare bedroom to a student."

🔗 Collocations phổ biến: sublet a room · sublet an apartment · sublet to someone · sublet the property · sublet the house

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb

📌 Nghĩa tiếng Việt: Căn hộ trong một tòa nhà do một công ty sở hữu, trong đó cư dân mua cổ phần của công ty để có quyền sinh sống tại đó.

📖 Định nghĩa (English): An apartment in a building owned by a corporation, where residents buy shares in the corporation to get the right to live there.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "She bought a co-op apartment in the city center last year."
   Dịch: Cô ấy đã mua một căn hộ hợp tác xã ở trung tâm thành phố vào năm ngoái..
2. ② "Co-op apartments are usually more affordable than condos."
3. ③ "The co-op board must approve new buyers before the sale."

🔗 Collocations phổ biến: co-op board · co-op building · buy a co-op · co-op shares · co-op rules

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một khối nhỏ hình chữ nhật được làm từ đất sét nung, dùng để xây tường, nhà cửa và các công trình khác.

📖 Định nghĩa (English): A small rectangular block of fired clay, used for building walls, houses, and other structures.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The house is made of red brick."
   Dịch: Ngôi nhà được xây bằng gạch đỏ..
2. ② "He laid bricks to build the garden wall."
3. ③ "A brick fell from the old chimney."

🔗 Collocations phổ biến: red brick · brick wall · lay bricks · brick house · brick by brick

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: vật được gắn cố định vào tòa nhà hoặc ngôi nhà và không được lấy đi khi chủ nhà chuyển đi.

📖 Định nghĩa (English): an object that is permanently attached to a building or house and is not taken when the owner moves.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The light fixtures in the kitchen are brand new."
   Dịch: Các đèn gắn cố định trong bếp hoàn toàn mới..
2. ② "All fixtures and appliances are included in the sale."
3. ③ "He installed a new bathroom fixture yesterday."

🔗 Collocations phổ biến: light fixture · bathroom fixture · lighting fixture · plumbing fixture · fixtures and fittings

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: diện tích của một không gian như căn phòng hoặc ngôi nhà được đo bằng đơn vị feet vuông.

📖 Định nghĩa (English): the area of a space such as a room or a house measured in square feet.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The house has 1,500 square feet of living space."
   Dịch: Ngôi nhà có 1.500 feet vuông diện tích sinh sống..
2. ② "What is the square footage of the apartment?"
3. ③ "They measured the square footage before signing the contract."

🔗 Collocations phổ biến: square footage of · total square footage · square footage measurement · square footage calculation

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: quá trình hoặc chi phí để giữ cho một cái gì đó ở tình trạng tốt và được sửa chữa.

📖 Định nghĩa (English): the process or cost of keeping something in good condition or repair.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "The upkeep of the house is quite expensive."
   Dịch: Việc bảo trì ngôi nhà khá tốn kém..
2. ② "He is responsible for the upkeep of the garden."
3. ③ "Regular upkeep can prevent costly repairs in the future."

🔗 Collocations phổ biến: maintenance and upkeep · upkeep costs · upkeep of · regular upkeep · ongoing upkeep

Chủ đề: Nhà ở · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun