[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

📌 Nghĩa tiếng Việt: Trạng thái tâm lý mà một người từ chối chấp nhận thực tế vì nó quá đau đớn hoặc khó chịu.

📖 Định nghĩa (English): A psychological state in which a person refuses to accept reality or facts because they are too painful or uncomfortable to face.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "His parents were in denial about his addiction for years."
   Dịch: Cha mẹ anh ấy đã ở trạng thái phủ nhận về chứng nghiện của anh trong nhiều năm..
2. ② "Denial is often the first stage of grief."
3. ③ "She finally came out of denial and faced the truth."

🔗 Collocations phổ biến: in denial · stay in denial · denial stage · denial of something · out of denial

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: trạng thái căng thẳng về tinh thần hoặc cảm xúc do hoàn cảnh bất lợi hoặc đòi hỏi khắt khe

📖 Định nghĩa (English): a state of mental or emotional strain or tension resulting from adverse or demanding circumstances

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Too much stress can affect your sleep quality."
   Dịch: Quá nhiều căng thẳng có thể ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của bạn..
2. ② "He uses exercise to manage work stress."
3. ③ "Long-term stress may lead to serious health problems."

🔗 Collocations phổ biến: under stress · manage stress · reduce stress · stress level · work-related stress

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Sự căng thẳng tinh thần khó chịu mà một người cảm thấy khi đồng thời nắm giữ hai hoặc nhiều niềm tin, giá trị hoặc thái độ mâu thuẫn với nhau.

📖 Định nghĩa (English): The uncomfortable mental tension a person feels when holding two or more contradictory beliefs, values, or attitudes at the same time.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "He felt cognitive dissonance after cheating on his diet."
   Dịch: Anh ấy cảm thấy bất hòa nhận thức sau khi phá vỡ chế độ ăn kiêng..
2. ② "Smokers often experience cognitive dissonance about their health."
3. ③ "The advertisement created cognitive dissonance in viewers."

🔗 Collocations phổ biến: experience cognitive dissonance; reduce cognitive dissonance; cause cognitive dissonance; cognitive dissonance theory

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một quá trình tâm lý vô thức bảo vệ một người khỏi sự lo lắng hoặc những cảm xúc khó chịu.

📖 Định nghĩa (English): An unconscious psychological process that protects a person from anxiety or uncomfortable feelings.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Denial is a common defense mechanism."
   Dịch: Phủ nhận là một cơ chế phòng vệ tâm lý phổ biến..
2. ② "He used humor as a defense mechanism in difficult situations."
3. ③ "Projection is a defense mechanism where people blame others for their own faults."

🔗 Collocations phổ biến: use a defense mechanism; common defense mechanism; psychological defense mechanism; defense mechanism in psychology

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Khả năng kiểm soát cảm xúc, mong muốn và hành động của bản thân trong các tình huống khó khăn.

📖 Định nghĩa (English): The ability to control one's emotions, desires, and actions in difficult situations.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Children need to learn self-control early in life."
   Dịch: Trẻ em cần học cách tự kiểm soát từ sớm..
2. ② "He lost his self-control and shouted at his coworker."
3. ③ "Self-control helps you make better decisions."

🔗 Collocations phổ biến: lose self-control · exercise self-control · have self-control · develop self-control · lack of self-control

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Cách một người nhận biết, hiểu hoặc din giải một điều gì đó, đặc biệt thông qua các giác quan.

📖 Định nghĩa (English): The way a person notices, understands, or interprets something, especially through the senses.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Our perception of reality can be very different from others."
   Dịch: Nhận thức của chúng ta về thực tế có thể rất khác so với người khác..
2. ② "The drug changed her perception of time and space."
3. ③ "First impressions strongly influence our perception of people."

🔗 Collocations phổ biến: perception of reality · self-perception · public perception · change perception · perception check · visual perception

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Cử chỉ, cử động và tư thế truyền đạt cảm xúc hoặc thái độ mà không cần dùng lời nói.

📖 Định nghĩa (English): The gestures, movements, and posture that communicate feelings or attitudes without using words.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Her body language showed confidence during the speech."
   Dịch: Ngôn ngữ cơ thể của cô ấy thể hiện sự tự tin trong bài phát biểu..
2. ② "Body language can reveal true feelings."
3. ③ "He reads body language well in job interviews."

🔗 Collocations phổ biến: read body language · body language signals · positive body language · body language cues

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: một mô hình tư duy khiến con người đưa ra quyết định hoặc phán đoán một cách thiếu công bằng hoặc phi logic

📖 Định nghĩa (English): a pattern of thinking that causes people to make decisions or judgments in an unfair or illogical way

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "A cognitive bias can affect how we judge other people."
   Dịch: Thiên kiến nhận thức có thể ảnh hưởng đến cách chúng ta đánh giá người khác..
2. ② "Confirmation bias is a common cognitive bias in daily life."
3. ③ "Understanding cognitive bias helps us make better choices."

🔗 Collocations phổ biến: cognitive bias · confirmation bias · common cognitive bias · identify cognitive bias · overcome cognitive bias · cognitive bias in decision-making

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: Khả năng kiểm soát cảm xúc, suy nghĩ và hành vi của bản thân trong các tình huống khác nhau.

📖 Định nghĩa (English): The ability to control one's emotions, thoughts, and behaviors in different situations.

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "Children need to learn self-regulation at school."
   Dịch: Trẻ em cần học cách tự điều chỉnh ở trường..
2. ② "Self-regulation helps you stay focused on your goals."
3. ③ "He practiced self-regulation to manage his anger."

🔗 Collocations phổ biến: develop self-regulation; self-regulation skills; lack of self-regulation; self-regulation strategies

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun

📌 Nghĩa tiếng Việt: niềm tin rằng khả năng và trí thông minh có thể được phát triển thông qua nỗ lực, học hỏi và kiên trì

📖 Định nghĩa (English): the belief that abilities and intelligence can be developed through effort, learning, and persistence

💡 Ví dụ minh họa:

1. ① "A growth mindset helps students embrace challenges."
   Dịch: Tư duy phát triển giúp học sinh đón nhận những thử thách..
2. ② "She developed a growth mindset after her first failure."
3. ③ "Companies value employees with a growth mindset."

🔗 Collocations phổ biến: adopt a growth mindset; develop a growth mindset; growth mindset culture; growth mindset vs. fixed mindset

Chủ đề: Tâm lý · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun