Ghé chơi cùng tuyencongchuc.com trên Threads Mời anh chị em ghé chơi và theo dõi kênh của chúng mình nhé! Mở kênh Threads →

[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

Trang 418/449 — 4487 bài viết
#4171 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

abrogate

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Chấm dứt, hủy bỏ một cách chính thức một đạo luật, thỏa thuận hoặc tập quán.

📖 Định nghĩa (English): To officially end, cancel, or revoke a law, agreement, or custom.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Parliament voted to abrogate the outdated law."
    Dịch: Quốc hội đã bỏ phiếu bãi bỏ đạo luật đã lỗi thời..
  2. "The country decided to abrogate the old trade agreement."
  3. "The government may abrogate the contract if serious violations occur."

🔗 Collocations phổ biến: abrogate a law · abrogate a treaty · abrogate an agreement · abrogate a regulation

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: verb


#4172 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

complainant

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Người đưa ra khiếu nại chính thức hoặc đệ trình vụ kiện pháp lý chống lại người khác.

📖 Định nghĩa (English): A person who makes a formal complaint or brings a legal case against another person.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The complainant filed a lawsuit against the company."
    Dịch: Người khiếu nại đã nộp đơn kiện công ty..
  2. "The judge asked the complainant to describe what happened."
  3. "As the complainant, she had the right to present her evidence first."

🔗 Collocations phổ biến: file a complaint · the complainant stated · complainant's claim · on behalf of the complainant

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4173 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

ratification

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Sự chấp thuận hoặc xác nhận chính thức một thỏa thuận hoặc hiệp ước, làm cho nó có hiệu lực chính thức.

📖 Định nghĩa (English): The formal approval or confirmation of an agreement or treaty, making it officially valid.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The parliament voted for the ratification of the new treaty."
    Dịch: Quốc hội đã bỏ phiếu phê chuẩn hiệp ước mới..
  2. "Ratification of the agreement requires the approval of both countries."
  3. "The contract needs ratification by the board before it can take effect."

🔗 Collocations phổ biến: ratification process · treaty ratification · ratification of the agreement · require ratification

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4174 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

misconduct

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hành vi không đúng đắn, bất hợp pháp hoặc không thể chấp nhận, đặc biệt là của người hành nghề chuyên môn hoặc người có quyền lực.

📖 Định nghĩa (English): Improper, illegal, or unacceptable behavior, especially by a professional or person in a position of authority.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The doctor was charged with professional misconduct."
    Dịch: Bác sĩ đã bị buộc tội về hành vi sai trái nghề nghiệp..
  2. "The teacher was dismissed for serious misconduct."
  3. "The officer faced accusations of misconduct."

🔗 Collocations phổ biến: professional misconduct · serious misconduct · gross misconduct · allegations of misconduct · misconduct in office

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4175 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

wrongdoing

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Hành vi hoặc hành động bất hợp pháp, không trung thực hoặc phi đạo đức.

📖 Định nghĩa (English): Illegal, dishonest, or unethical behavior or actions.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The company denied any wrongdoing."
    Dịch: Công ty đã phủ nhận bất kỳ hành vi sai trái nào..
  2. "The official was investigated for alleged wrongdoing."
  3. "She was punished for wrongdoing at work."

🔗 Collocations phổ biến: alleged wrongdoing · deny wrongdoing · evidence of wrongdoing · financial wrongdoing · criminal wrongdoing

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4176 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

conspiracy

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Kế hoạch bí mật của một nhóm người nhằm thực hiện hành vi có hại hoặc bất hợp pháp.

📖 Định nghĩa (English): A secret plan by a group of people to do something harmful or illegal.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "They were arrested for conspiracy to commit fraud."
    Dịch: Họ bị bắt vì âm mưu thực hiện hành vi gian lận..
  2. "The conspiracy involved several high-ranking officials."
  3. "Prosecutors must prove the conspiracy beyond a reasonable doubt."

🔗 Collocations phổ biến: conspiracy charge · conspiracy to commit · criminal conspiracy · conspiracy theory · conspiracy case

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4177 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

class action

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Vụ kiện do một nhóm người cùng khiếu nại chung đệ trình chống lại một công ty hoặc tổ chức.

📖 Định nghĩa (English): A lawsuit filed by a group of people who share a common complaint against a company or organization.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The consumers filed a class action against the manufacturer."
    Dịch: Các người tiêu dùng đã đệ đơn kiện tập thể chống lại nhà sản xuất..
  2. "A class action was settled for millions of dollars."
  3. "She joined the class action last month."

🔗 Collocations phổ biến: file a class action · class action lawsuit · class action settlement · certify a class action

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4178 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

pro bono

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Công việc pháp lý được thực hiện miễn phí, thường để giúp đỡ những người không có khả năng thuê luật sư.

📖 Định nghĩa (English): Legal work performed without charge, usually to help people who cannot afford a lawyer.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The lawyer took the case pro bono."
    Dịch: Luật sư nhận vụ án này làm miễn phí..
  2. "She does pro bono work every weekend."
  3. "The firm offers pro bono services to the poor."

🔗 Collocations phổ biến: pro bono work · pro bono case · pro bono services · pro bono representation

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: adjective / adverb


#4179 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

voir dire

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Quá trình thẩm vấn sơ bộ các bồi thẩm viên tiềm năng do thẩm phán hoặc luật sư thực hiện để quyết định xem họ có phù hợp làm bồi thẩm viên hay không.

📖 Định nghĩa (English): The preliminary examination of prospective jurors by the judge or attorneys to decide if they are suitable to serve on a jury.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The attorneys questioned the jurors during voir dire."
    Dịch: Các luật sư đã thẩm vấn các bồi thẩm viên trong giai đoạn voir dire..
  2. "Voir dire helps select an impartial jury."
  3. "Three jurors were dismissed after voir dire."

🔗 Collocations phổ biến: during voir dire · voir dire process · voir dire examination · voir dire questions

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4180 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

search warrant

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Lệnh bằng văn bản do thẩm phán ban hành, cho phép cảnh sát khám xét một địa điểm cụ thể.

📖 Định nghĩa (English): A written order issued by a judge that authorizes the police to search a specific location.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The police obtained a search warrant for the house."
    Dịch: Cảnh sát đã có được lệnh khám xét ngôi nhà..
  2. "A search warrant must describe the place to be searched."
  3. "The judge signed the search warrant this morning."

🔗 Collocations phổ biến: obtain a search warrant · issue a search warrant · execute a search warrant · valid search warrant · apply for a search warrant

Chủ đề: Luật học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


← Quay lại danh sách