Ghé chơi cùng tuyencongchuc.com trên Threads Mời anh chị em ghé chơi và theo dõi kênh của chúng mình nhé! Mở kênh Threads →

[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

Trang 435/449 — 4487 bài viết
#4341 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

passive income

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tiền kiếm được với nỗ lực tối thiểu hoặc không tham gia trực tiếp hàng ngày, thường từ các khoản đầu tư, bất động sản cho thuê hoặc tiền bản quyền.

📖 Định nghĩa (English): Money earned with minimal day-to-day effort or active involvement, often from investments, rental properties, or royalties.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Rental properties can be a good source of passive income."
    Dịch: Bất động sản cho thuê có thể là một nguồn thu nhập thụ động tốt..
  2. "She earns passive income from her online course."
  3. "Many people dream of making passive income from investments."

🔗 Collocations phổ biến: earn passive income · generate passive income · passive income stream · source of passive income · build passive income

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4342 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

gross profit margin

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Chỉ số tài chính thể hiện phần trăm doanh thu còn lại sau khi trừ giá vốn hàng bán.

📖 Định nghĩa (English): A financial metric that shows the percentage of revenue remaining after deducting the cost of goods sold.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The company's gross profit margin improved this quarter."
    Dịch: Tỷ suất lợi nhuận gộp của công ty đã được cải thiện trong quý này..
  2. "A high gross profit margin indicates strong pricing power."
  3. "Analysts compare gross profit margins across competing firms."

🔗 Collocations phổ biến: improve gross profit margin · high/low gross profit margin · gross profit margin ratio · calculate gross profit margin

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4343 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

analysis

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: việc nghiên cứu hoặc kiểm tra chi tiết một vấn đề để hiểu các phần và cách chúng hoạt động cùng nhau

📖 Định nghĩa (English): the detailed study or examination of something to understand its parts and how they work together

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The lab is performing a chemical analysis of the water sample."
    Dịch: Phòng thí nghiệm đang thực hiện phân tích hóa học mẫu nước..
  2. "Data analysis showed a clear pattern in the results."
  3. "Her analysis of the experiment was published in a scientific journal."

🔗 Collocations phổ biến: data analysis · chemical analysis · in-depth analysis · perform an analysis · detailed analysis

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4344 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

nucleus

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: phần trung tâm của nguyên tử hoặc tế bào, chứa phần lớn khối lượng của nó

📖 Định nghĩa (English): the central part of an atom or cell, containing most of its mass

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The nucleus controls the cell's activities."
    Dịch: Hạt nhân kiểm soát các hoạt động của tế bào..
  2. "Protons and neutrons are found in the nucleus of an atom."
  3. "This experiment splits the nucleus of an atom."

🔗 Collocations phổ biến: atomic nucleus · cell nucleus · nucleus of a cell

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4345 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

density

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: lượng khối lượng của một chất so với thể tích của nó

📖 Định nghĩa (English): the amount of mass in a substance compared to its volume

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Lead has a very high density."
    Dịch: Chì có mật độ rất cao..
  2. "The density of water is one gram per milliliter."
  3. "Population density is high in this urban area."

🔗 Collocations phổ biến: high density · low density · population density · bone density

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4346 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

Velocity

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tốc độ của một vật theo một hướng nhất định, đặc biệt là tốc độ mà một vật thay đổi vị trí của nó.

📖 Định nghĩa (English): The speed of something in a given direction, especially the rate at which an object changes its position.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The car increased its velocity on the highway."
    Dịch: Chiếc xe đã tăng vận tốc trên đường cao tốc..
  2. "Scientists measure the velocity of light in their experiments."
  3. "Velocity and acceleration are different concepts in physics."

🔗 Collocations phổ biến: high velocity · escape velocity · velocity of light · constant velocity · measure velocity

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4347 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

DNA

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: phân tử mang các thông tin di truyền được sử dụng trong sự sinh trưởng, phát triển và hoạt động của tất cả các sinh vật sống

📖 Định nghĩa (English): a molecule that carries the genetic instructions used in the growth, development, and functioning of all living organisms

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "DNA is found in almost every cell of the body."
    Dịch: ADN có trong hầu hết mọi tế bào của cơ thể..
  2. "Scientists use DNA to identify criminals."
  3. "Children inherit their DNA from their parents."

🔗 Collocations phổ biến: DNA test; DNA sequencing; DNA sample; DNA fingerprinting; DNA evidence

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4348 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

friction

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Lực cản trở chuyển động khi hai bề mặt cọ xát vào nhau.

📖 Định nghĩa (English): The force that resists motion when two surfaces rub against each other.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Friction between the tires and the road slows the car down."
    Dịch: Ma sát giữa lốp xe và mặt đường làm xe chậm lại..
  2. "Oil reduces friction in machine parts."
  3. "There was some friction between the two team members during the project."

🔗 Collocations phổ biến: cause friction · reduce friction · friction force · friction between · kinetic friction

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4349 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

specimen

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Một cá thể động vật, thực vật hoặc một phần được lấy làm ví dụ cho toàn bộ hoặc một loại; một mẫu để phân tích khoa học.

📖 Định nghĩa (English): An individual animal, plant, or part taken as an example of a whole or a class; a sample for scientific analysis.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The scientist collected a specimen of the rare plant."
    Dịch: Nhà khoa học đã thu thập một mẫu vật của loài thực vật quý hiếm..
  2. "Each specimen was carefully labeled and stored in the laboratory."
  3. "Blood specimens are needed for the medical test."

🔗 Collocations phổ biến: collect a specimen · specimen sample · biological specimen · type specimen · museum specimen

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#4350 B1 🔊 Có audio 03/08/2026

replication

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Quá trình lặp lại một thí nghiệm hoặc nghiên cứu khoa học để xác nhận hoặc đặt câu hỏi về kết quả ban đầu.

📖 Định nghĩa (English): The process of repeating a scientific experiment or study to confirm or question the original findings.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Replication of the study produced the same results."
    Dịch: Việc lặp lại nghiên cứu đã cho ra những kết quả giống nhau..
  2. "Many scientists attempted replication of the famous experiment."
  3. "Failed replication can indicate problems with the original research."

🔗 Collocations phổ biến: replication study; replication of results; attempt replication; successful replication

Chủ đề: Khoa học · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


← Quay lại danh sách