Ghé chơi cùng tuyencongchuc.com trên Threads Mời anh chị em ghé chơi và theo dõi kênh của chúng mình nhé! Mở kênh Threads →

[Tra cứu] Thư viện thuật ngữ Anh-Việt — Từ điển chuyên ngành cho công chức, kế toán, IT

Trang 297/449 — 4487 bài viết
#2961 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

minimum wage

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Mức lương theo giờ thấp nhất mà người sử dụng lao động được phép trả cho người lao động theo quy định của pháp luật.

📖 Định nghĩa (English): The lowest hourly pay rate that employers are legally allowed to pay their workers.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Many workers earn only the minimum wage."
    Dịch: Nhiều công nhân chỉ kiếm được mức lương tối thiểu..
  2. "The government plans to raise the minimum wage next year."
  3. "She works two jobs but still earns minimum wage."

🔗 Collocations phổ biến: raise the minimum wage · earn minimum wage · minimum wage increase · federal minimum wage · above minimum wage

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2962 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

turnover

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: tổng số tiền mà một doanh nghiệp nhận được từ việc bán hàng trong một khoảng thời gian; hoặc tỷ lệ nhân viên rời khỏi công ty

📖 Định nghĩa (English): the total amount of money received by a business from sales over a period of time; or the rate at which employees leave a company

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The company's annual turnover reached one million dollars."
    Dịch: Doanh thu hàng năm của công ty đã đạt một triệu đô la..
  2. "Employee turnover is high in this industry."
  3. "They aim to double their turnover next year."

🔗 Collocations phổ biến: annual turnover · total turnover · turnover rate · increase turnover

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2963 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

margin call

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Yêu cầu từ nhà môi giới đòi nhà đầu tư phải nộp thêm tiền vào tài khoản khi giá trị khoản đầu tư giảm xuống dưới mức tối thiểu quy định.

📖 Định nghĩa (English): A demand from a broker requiring an investor to deposit additional money into their account when the value of their investments falls below a required minimum level.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "He received a margin call and had to add more money to his account."
    Dịch: Anh ấy nhận được lệnh gọi ký quỹ và phải nộp thêm tiền vào tài khoản..
  2. "The broker issued a margin call after the stock price dropped sharply."
  3. "Many investors panic when they get a margin call."

🔗 Collocations phổ biến: receive a margin call · issue a margin call · meet a margin call · trigger a margin call

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2964 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

short selling

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Việc bán cổ phiếu hoặc tài sản đi vay với hy vọng mua lại sau với giá thấp hơn để kiếm lời.

📖 Định nghĩa (English): The practice of selling borrowed shares or assets in the hope of buying them back later at a lower price to make a profit.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Short selling can be very risky for new investors."
    Dịch: Bán khống có thể rất rủi ro cho các nhà đầu tư mới..
  2. "He made a profit from short selling the stock."
  3. "Some investors lost money because of short selling during the crash."

🔗 Collocations phổ biến: engage in short selling · short selling strategy · profit from short selling · ban short selling

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2965 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

stop-loss order

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Lệnh đặt với nhà môi giới để bán chứng khoán khi giá chạm mức quy định, nhằm giới hạn khoản thua lỗ của nhà đầu tư.

📖 Định nghĩa (English): An order placed with a broker to sell a security when it reaches a specified price, in order to limit an investor's loss.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "I set a stop-loss order to protect my investment."
    Dịch: Tôi đã đặt lệnh cắt lỗ để bảo vệ khoản đầu tư của mình..
  2. "The stop-loss order was triggered when prices fell."
  3. "Many traders use a stop-loss order to manage risk."

🔗 Collocations phổ biến: place a stop-loss order · set a stop-loss order · trigger a stop-loss order · stop-loss order level

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2966 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

income statement

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Tài liệu tài chính thể hiện doanh thu và chi phí của một công ty trong một khoảng thời gian nhất định.

📖 Định nghĩa (English): A financial document showing a company's revenues and expenses over a specific period of time.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The income statement shows the company's profit last year."
    Dịch: Báo cáo thu nhập cho thấy lợi nhuận của công ty trong năm ngoái..
  2. "Accountants prepare the income statement every quarter."
  3. "You can find the total revenue on the income statement."

🔗 Collocations phổ biến: prepare an income statement · annual income statement · review the income statement · income statement analysis

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2967 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

lender

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Người hoặc tổ chức cho người khác vay tiền, thường kèm theo lãi suất.

📖 Định nghĩa (English): A person or organization that lends money to others, usually in exchange for interest.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Banks are the biggest lenders in the country."
    Dịch: Ngân hàng là bên cho vay lớn nhất trong cả nước..
  2. "The lender agreed to give him a loan with low interest."
  3. "Many private lenders offer small business loans online."

🔗 Collocations phổ biến: mortgage lender · private lender · money lender · online lender · direct lender

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2968 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

taxpayer

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Người hoặc công ty nộp thuế cho chính phủ.

📖 Định nghĩa (English): A person or company that pays tax to the government.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "Every taxpayer must file a return before April."
    Dịch: Mọi người nộp thuế phải nộp tờ khai trước tháng Tư..
  2. "The new bridge was built with taxpayer money."
  3. "Many taxpayers complained about the tax increase this year."

🔗 Collocations phổ biến: taxpayer money · taxpayer-funded · individual taxpayer · average taxpayer · taxpayer dollars

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2969 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

compensation

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: Số tiền trả cho ai đó vì họ bị tổn hại hoặc mất mát, hoặc tiền nhận được dưới dạng lương.

📖 Định nghĩa (English): Money paid to someone because they have been harmed or lost something, or money received as wages or salary.

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "He received compensation for the damaged car."
    Dịch: Anh ấy nhận được tiền bồi thường cho chiếc xe bị hư hỏng..
  2. "The company offers a good compensation package."
  3. "Workers asked for higher compensation."

🔗 Collocations phổ biến: compensation package · compensation claim · workers' compensation · fair compensation · financial compensation

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


#2970 B1 🔊 Có audio 01/08/2026

margin

Nghe audio bài học

📌 Nghĩa tiếng Việt: sự chênh lệch giữa chi phí sản xuất và giá bán của một sản phẩm

📖 Định nghĩa (English): the difference between the cost of producing something and the price it is sold for

💡 Ví dụ minh họa:

  1. "The company's profit margin is higher than last year."
    Dịch: Biên lợi nhuận của công ty cao hơn năm ngoái..
  2. "They sell products with a small margin to attract customers."
  3. "A good business keeps a healthy margin on each sale."

🔗 Collocations phổ biến: profit margin · gross margin · net margin · narrow margin · wide margin

Chủ đề: Tài chính · Cấp độ: B1 · Từ loại: noun


← Quay lại danh sách